무예도보 18기

책 소개

『무예도보통지(武藝圖譜通志)』는 4권 4책과 언해 1권으로 도(圖:총도, 원문 아래 그림)와 보(譜: 원문, 총보)를 통해서 기록된 것이다. 본 무예서 24기예중 보병 지상무예 18기예를 복원하고 재현하는 지도자와 수련자의 참고용 1권으로 편집 요약하였다. 무예도보통지의 범례(凡例: 사전 일러두기, 참고 사항) 내용들이 18기예 중심으로 해석을 재점검하고 기존 실기에 적용하기 위한 것이다. 특히 장창, 등패, 권법의 해석오류를 방지하기 위해 무예문헌자료집에서 무비지와 기효신서의 내용을 첨부하였다. 원본에서 18기예의 보(譜: 원문)에 대한 음(音)과 언해본을 표기했으나 예도는 언해본을 생략하였고, 왜검에서는 왜검총보와 총도만 편집하였으며 마상(馬上) 관련 무예와 병기총서, 척모사실, 기예질의, 인용서목, 고이표 등은 생략하였다. 독자들은 편집요약본을 통해『무예도보통지』의 서문과 범례를 확인하고 원문의 내용이 간략하게 된 것과 원문 내용 또는 그림이 분합(分合: 분리하거나 합쳐진 그림)으로 편찬된 내용들을 구분하고 실기에 적용하게 된다. 또한 원문 한자에 음훈과 그림 내용을 확인하고, 정확하게 밝히지 않은 무예 기법 관련 한자에 대한 지혜와 지식을 얻어 무예 재테크에 도움이 될 것이다. 『무예도보통지』 범례에 따른 해석은 후학자, 무예인, 수련자들로 하여금 혼돈(混沌)과 혼선(混線)을 방지하고 『무예도보통지』와 관련된 전통무예 단체의 전통성을 회복하며 전통군영무예의 보존 및 표준화, 세계화하는데 초석(礎石)이 될 것이다.

리뷰 남기기

로그인하면 리뷰를 남길 수 있어요.

리뷰 0개