외국인을 위한 실용 한국어

책 소개

서 문 해외에서, 특히 아시아권에서 한국어를 배우기 위해 한국을 찾는 학생들의 수가 매년 증가하고 있습니다. 아시아권에서도 중국과 베트남에서 어학연수를 위해 한국을 찾아오는 학생들이 그 대부분을 차지하고 있습니다. 그러나 아직까지도 이들을 위한 적합한 교재를 찾기가 쉽지 않은 상태입니다. 조선대학교 어학교육원은 이러한 상황을 감안하여 한국어를 쉽게 배우고, 편리하게 가르칠 수 있는 교재의 발간을 의도하게 되었습니다. ??외국인을 위한 실용 한국어 1??은 한국어 학습자들이 여러 상황 하에서 효율적이고 흥미롭게 학습할 수 있도록 ‘주요 구문,’ ‘이야기,’ ‘주요 어법,’ ‘어휘와 표현,’ ‘본문,’ ‘쓰기 연습,’ ‘듣기 연습,’ ‘발표 연습’의 순으로 다양하게 구성하였고, 이 외에도 ‘한국의 문화’ 란을 두어 단편적이나마 한국의 문화를 이해할 수 있도록 배려하였습니다. 특히 이 책은 한국어 연수 유학생의 대다수를 차지하고 있는 중국, 베트남 학생들이 효과적으로 학습할 수 있도록 중국어와 베트남어 번역을 제공하고 있습니다. 한국어 교육의 첫 단계에서 한국인 교육자와 외국인 피교육자의 원활한 의사소통이 용이하지 않음을 감안할 때, 중국어, 베트남어 번역은 외국인에게 한국어 학습의 효율을 더욱 높여줄 것이라 믿습니다. 끝으로 이 책이 완성되기까지 노력과 성원을 아끼지 않은 조선대학교 대외협력부, 출판부, 편집위원 여러분께 심심한 사의를 표합니다. 조선대학교 어학교육원 원장 오문길

리뷰 남기기

로그인하면 리뷰를 남길 수 있어요.

리뷰 0개