책 소개
이 시집은 시를 이해하고 감상하고자 하는 강호 제현에게 소개하는 교양서적(liberal text)이면서 작시를 계획하는 시 전공자에게도 도움을 주는 개론서(beginning manual)이기도 하다. 각 편당 시 원문, 시 해석, 평측 구성 그리고 작법 감상으로 4분단으로 구성되어 있다. 감상 목적이라면 시 원문, 시 해석, 작법 감상을 읽으면 되겠으나 작시도 계획한다면 시 원문, 시 해석, 작법 감상 외에도 평측 구성의 성률을 또한 검토해 보아야 할 것이다. 한시는 태생부터 본래로 율시라서다. 격률을 지키는 것이 본령으로 되어 있다. 한시에서 율법이란 마치 운동경기 蹴球에서 손을 써서는 안 되고 送球에서 발을 써서는 안 되는 것만큼이나 엄격한 것이다. 말하자면 손을 쓰지 않고서, 그리고 발을 쓰지 않고서 멋진 운동 기량을 보이면서 승부를 가르자는 것처럼 한시도 격률을 엄히 지키면서 그 테두리 안에서 言語組合의 神技를 한껏 발휘해 보자는 취지다.
목차펼치기접기
詩原文 1 禮成江曲 예성강곡 10詩原文 2 回鄕偶書 회향우서 12詩原文 3 憶崔致遠先生崔瑩將軍貳倍達民族英雄 억최치원선생최영장군이배달민족영웅 14詩原文 4 夜泊山浦 야박산포 16詩原文 5 韓美同盟 한미동맹 18詩原文 6 南北統一 남북통일 20詩原文 7 香港民主化示威 향항민주화시위 22詩原文 8 余及水 여급수 24詩原文 9 秋日一覽金剛山下 추일일람금강산하 26詩原文 10 隱退自由人 은퇴자유인 28詩原文 11 伏中避暑 복중피서 其一 기일 30詩原文 12 伏中避暑 복중피서 其二 기이 32詩原文 13 伏中避暑 복중피서 其三 기삼 34詩原文 14 秋夕 추석 36詩原文 15 春望 춘망 38詩原文 16 晩秋雅友會同 만추아우회동 40詩原文 17 已去處暑 이거처서 42詩原文 18 立冬卽事 입동즉사 44詩原文 19 寒食省墓 한식성묘 46詩原文 20 冬夜卽事 동야즉사 其一 기일 48詩原文 21 冬夜卽事 동야즉사 其二 기이 50詩原文 22 晩秋 만추 52詩原文 23 初夏卽事 초하즉사 54詩原文 24 晩春卽事 만춘즉사 56詩原文 25 寄詩書畵展示會 기시서화전시회 58詩原文 26 代悲冷藏庫病翁吟 대비냉장고병옹음 60詩原文 27 除夜有作 제야유작 62詩原文 28 都城春望 도성춘망 64詩原文 29 春思 춘사 66詩原文 30 定順王后 정순왕후 68詩原文 31 一切唯心造 일체유심조 70詩原文 32 無題 무제 72詩原文 33 麻衣太子 마의태자 74詩原文 34 登高 등고 76詩原文 35 隋煬帝 수양제 78詩原文 36 贈內子京林 증내자경림 80詩原文 37 寄中國夢 기중국몽 82詩原文 38 俸給生活 봉급생활 84詩原文 39 納凉 납량 86詩原文 40 未忘 미망 88詩原文 41 隱退 은퇴 90詩原文 42 無題 무제 92詩原文 43 與月輪 여월륜 94詩原文 44 無病長壽 무병장수 96詩原文 45 宮詞 궁사 其一 기일 98詩原文 46 宮詞 궁사 其二 기이 100詩原文 47 健康長壽 건강장수 102詩原文 48 共存共榮 공존공영 104詩原文 49 詠懷晩秋 영회만추 106詩原文 50 終南山臥龍廟 종남산와룡묘 108詩原文 51 送年 송년 110詩原文 52 送舊迎新 송구영신 112詩原文 53 離別 이별 114詩原文 54 歲除 세제 116詩原文 55 不況 불황 118詩原文 56 回憶都家時節 회억도가시절 120詩原文 57 獻身祖國 헌신조국 122詩原文 58 乙支文德歌 을지문덕가 124詩原文 59 行路難 행로난 126詩原文 60 憶乙支文德李舜臣二將軍 억을지문덕이순신이장군 128詩原文 61 憶乙支文德楊萬春二將軍 억을지문덕양만춘이장군 130詩原文 62 獨行 독행 132詩原文 63 春梅 춘매 134詩原文 64 徒勞人生 도로인생 136詩原文 65 春微塵 춘미진 138詩原文 66 月夜送故人 월야송고인 140詩原文 67 美術競賣市場觀海葦書天長地久懸板 미술경매시장관해위서천장지구현판 142詩原文 68 江南逢李龜年 강남봉이구년 144詩原文 69 昭君怨 소군원 146詩原文 70 怨望 원망 148詩原文 71 開川春游 개천춘유 150詩原文 72 春詞 춘사 152詩原文 73 酬劉禹錫春日蜻蜓 수유우석춘일청정 154詩原文 74 玄宗妻兄虢國夫人 현종처형괵국부인 156詩原文 75 新嫁娘 신가랑 158詩原文 76 三伏炎天行淸凉里 삼복염천행청량리 160詩原文 77 先妣祭祀 선비제사 162詩原文 78 惜玉憐香 석옥연향 164詩原文 79 地球溫暖化 지구온난화 166詩原文 80 步行百里千番 보행백리천번 168詩原文 81 從軍行 종군행 170詩原文 82 春日尋古園 춘일심고원 172詩原文 83 尋訪霖雨雲峴宮殿懷古 심방임우운현궁전회고 174詩原文 84 行路難 행로난 176詩原文 85 徐蓮堂古稀宴 서연당고희연 178詩原文 86 黃山行 황산행 180詩原文 87 寄人 기인 182詩原文 88 出塞 출새 184詩原文 89 人生單行道遺憾 인생단행도유감 186詩原文 90 夢中醉遊大同江上 몽중취유대동강상 188詩原文 91 松柏之操 송백지조 190詩原文 92 逢別元二使安西 봉별원이사안서 192詩原文 93 祭虞美人而嘆之 제우미인이탄지 194詩原文 94 運命 운명 196詩原文 95 陶淵明 도연명 198詩原文 96 過仁王山人宿置酒 과인왕산인숙치주 200詩原文 97 觀大院君畵叢蘭圖 관대원군화총란도 202詩原文 98 季秋過石濤山房 계추과석도산방 204詩原文 99 古土回復北方滿洲沿海州 고토회복북방만주연해주 206詩原文 100 夕次心靈家園山浦凝思 석차심령가원산포응사 208
출처: 국립중앙도서관 서지정보
리뷰 남기기
로그인하면 리뷰를 남길 수 있어요.
리뷰 0개
아직 리뷰가 없어요.